"eleWator" jest pismem, w którym oprócz najnowszej prozy i poezji uznanych i debiutujących autorów, mieszkających w Polsce oraz za granicą, znaleźć można teksty literackie przetłumaczone na język polski, szkice o literaturze i jej najwybitniejszych twórcach, a także eseje, felietony i recenzje. Kwartalnik jest miejscem dyskusji, polemik i platformą ożywczej wymiany poglądów. Dzięki stałym współpracownikom z Berlina, Dublina, Kijowa, Kopenhagi, Londynu, Paryża i Nowego Jorku, "eleWator" ma charakter globalny, a także interdyscyplinarny. Wiele uwagi poświęca bowiem najnowszym światowym działaniom artystycznym omawianym w działach filmu, muzyki, sztuk plastycznych i architektury oraz teatru. Kwartalnik, którego wydawcą jest Fundacja Literatury imienia Henryka Berezy jest pismem szczególnym, bowiem punktem odniesienia do wszystkich decyzji formalnych, redakcyjnych i konceptualnych, jest dziedzictwo Autora „Prozaicznych początków”.intro: Joanna Mueller, Zgranie bez tłumika (mówi Czarna Ludka) Wielimir Chlebnikow: Bogdan Rogatko, Wielimir Chlebnikow – poeta nowoczesny Włodzimierz Majakowski, Wspomnienie o W.W. Chlebnikowie Śmierć nie jest żadnym narzędziem. O życiu i twórczości Wielimira Chlebnikowa. Z Joanną Mueller rozmawia Karol Samsel Kazimierz Brakoniecki, Chlebnikow światolog Agata Balsamo, Najmniejsza subiektywna cisza. O Pani Lenin Wielimira Chlebnikowa Leszek Szaruga, Twarz Roman Jakobson, Ze wspomnień: Wielimir Chlebnikow Justyna Tymieniecka-Suchanek, Wielimir Chlebnikow jako prekursor posthumanizmu? Od biologii do ekofilozofii Piotr Matywiecki, O końskim i ludzkim cierpieniu i ofierze Joanna Mueller, Mój Chlebnikow powszedni. Abecediariusz będziański w języku gwiezdnym spisany Jakub Pyda, Epifanie Chlebnikowowskie. Człowiek, słowo, słowik – słowiek? poezja: Galina Ganowa, Cichy smutek, *** (Popłaczę sobie…), Rozbite kieliszki, *** (Przez całą zimę…), *** (Gdybym wiedziała…), *** (Odeszła moja Szeherezada…), Post scriptum proza: Zyta Rudzka, 2 opowiadania: Liszaj, Jazda figurowa Kazimierz Kyrcz Jr & Michał J. Walczak, Haczyk z teorią poezja: Anna Radecka, Otwarta, łóżko, ładny tytuł, zrób to Justyna Kulikowska, #nimfetki#nimfetki#nimfetki#, #z#muzyki#rozrywkowej#, #język#insta#, #remedium#remedium#remedium#, #flashback#flashback#sentymentalizm ze szkicowników: Łukasz Maślanka, Wat, Rosja, komunizm – próba podsumowania Patrycja Spytek, „Dzieci i ryby głosu nie mają!”. Trudny los dzieci w świetle opowiadań Antoniego Czechowa film: Damian Romaniak, Pancernik Potiomkin jako arcydzieło sztuki i propagandy kartoteka: Andrzej Śnioszek, Preludium Nie mogło być inaczej. Z Donatem Kirschem rozmawiają Klaudia i Andrzej Śnioszkowie Henryk Bereza, Wypiski drugie (fragmenty). O Donacie Kirschu z Krakowa: Tomasz Bohajedyn, Piekło w słonecznej Kalifornii – Henryk Sienkiewicz i Indianie z Ciężkowic: Waldemar Bawołek, Święta Mario Magdaleno, zmiłuj się nade mną sztuki plastyczne i architektura: Andrzej Fogtt, Artyści 3 krytyka literacka: Mirosława Szott, Nie wystarczała nam rzeczywistość (Ewa Chruściel, Tobołek) Maja Staśko, Co twój dziadek robił w UPA? (Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, Nie dam ci siebie w żadnej postaci) Bartosz Suwiński, Przejść na drugą stronę (Krzysztof Kuczkowski, Kładka) Justyna Kasperek, Kolejne fazy wtajemniczenia (Julian Kornhauser, Wiersze zebrane) Anna Łozowska-Patynowska, W stronę syntezy (Bogusław Kierc, Karawadżje) Mieczysław Orski, „Zbójecko-błazeński” raport o stanie świata (Piotr Wojciechowski, Strych świata) Blanka Kotlińska, Zniekształcić/przekształcić/odkształcić, czyli jak skutecznie bawić się formą (Mark Z. Danielewski, Dom z liści) Jakub Pyda, Kurpiowski mit – narodowe katharsis? (Marcin Tomczak, Wróżda) Wojciech Meixner, Wszechświaty równoległe, Honegger i Srebrna Rzeka (Elżbieta Stankiewicz-Daleszyńska, Spazm/Spasm) Konrad Liskowacki, To wszystko, co ludzie powinni wiedzieć (Richard Flanagan, Ścieżki północy) Leszek Szaruga, Pro / za i przeciw. 13 (Varujan Vosganian, Księga szeptów; Nowy dramat ukraiński, tom 1. W oczekiwaniu na Majdan; Krystyna Kurczab-Redlich, Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina) Agnieszka Szelega, Wojaże bezkompromisowe (Oriana Fallaci, Podróż po Ameryce) B., Genologia, czyli jak się baron Münchhausen za harcap wyciągnął (Literatura w Szczecinie 1945-2015. Książki siedemdziesięciolecia) Damian Romaniak, Kulturowa historia horroru (Magdalena Kamińska, Upiór w kamerze. Zarys kulturowej historii kina grozy) nadesłano komiks: Jarosław Kozłowski, Z bibliotecznej teki. 6 Marcin Bałczewski, Powrócę tu – Kobieta na emigracji (Karolina Chyżewska, Powrócisz tu) Krzysztof Lichtblau, Punkt zwrotny (Rutu Modan, Jamilti i inne historie) Marcin Bałczewski, To była wojna okopowa (Jacques Tardi, To była wojna okopów) muzyka: Zenon Fajfer, Sylwester na księżycu (3moonboys & Panos From Komodo, Linia nr 8) Adam Mańkowski, Wieczór zatrzymany w pół drogi (Brda, Światło wody) stałe felietony: „poniewczasie” – Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, Kazecka Maria Antonina, Kłopotowska Anna „dlaczego nie jestem malarzem” – Małgorzata Południak, Narastanie „esoesy” – ADL, Ósme „poza mainstreamem” – Izabela Fietkiewicz-Paszek, Uważna na sens, czyli o poezji Kaliny Kowalskiej „bez przesady” – Edward Balcerzan, Ta sama rzeka